Что обозначает причастие?
Причастие — часть речи, обозначающая признак предмета по действию, которая совмещает в себе и свойства прилагательного, и свойства глагола.
Причастие отвечает на следующие вопросы: какой? какая? какое? какие?
Если причастие теряет признак действия, то оно становится прилагательным.
Как происходит переход причастия в прилагательное
Давайте посмотрим, как осуществляется переход причастия в прилагательное, а также как отличить их друг от друга.
Рассмотрим на примере:
- шагающий ребенок — шагающий экскаватор;
- опечаленный мужчина — опечаленный взгляд.
Обращаем ваше внимание на то, что слова «шагающий» и «опечаленный» отвечают на один и тот же вопрос: какой?
Теперь определим, где тут причастие, а где прилагательное.
В словосочетаниях «шагающий ребенок», «опечаленный мужчина» слова «шагающий», «опечаленный» имеют признак предмета по действию.
Например:
- шагающий ребенок — это ребенок, который шагает;
- опечаленный мужчина — это мужчина, которого опечалили.
Как видно из примеров, слова «шагающий» и «опечаленный» легко заменяются однокоренными глаголами («шагает» и «опечалили», соответственно) и это говорит о наличии признака по действию в их значении.
Следовательно, в таком контексте слова «шагающий» и «опечаленный» являются причастиями.
Теперь понаблюдаем за словосочетаниями «шагающий экскаватор» и «опечаленный взгляд», заменив их на однокоренной глагол.
- шагающий экскаватор — это не экскаватор, который шагает;
- опечаленный взгляд — это не взгляд, который опечален.
Соответственно, слова «шагающий» и «опечаленный» в таком контексте потеряли признак по действию и обозначают только признак предмета.
Мы наблюдаем за тем, как причастие «шагающий» (шагающий мальчик) перешло в прилагательное «шагающий» (шагающий экскаватор).
Приведем еще примеры:
- ведущий ребенка в сад — ведущий инженер (здесь слово «ведущий» используется в значении «главный»);
- упавший дуб во время сильного ливня — упавший дух (здесь слово «упавший» употребляется в значении «унылый);
- избитая собака — избитая истина (здесь слово «избитая» употребляется в значении «банальная», «очевидная»).
Как видно из примеров, прилагательные в данных сочетаниях имеют переносное лексическое значение и их можно заменить синонимичным качественным прилагательным.