Содержание: ударение в слове “КАЛЬВАДОС”
«КАЛЬВАДОС» — это неодушевленное существительное, которое употребляется в значении «яблочный или грушевый бренди».
Слово «кальвадос» заимствовано из французского языка «calvados».
Как известно, во французском языке в отдельных словах ударение падает на последний слог.
Посмотрим сохранил ли русский язык ударение языка оригинала.
Для этого разобьем данное слово на фонетические слоги:
каль-ва-дос
В слове «кальвадос» 3 слога, 9 букв и 8 звуков.
Так, какой же слог является ударным в данном случае?
В разговорной речи бытует два варианта произношения существительного «кальвадос»:
- «кальва́дос», где ударение падает на гласную букву «а» второго слога,
- «кальвадо́с», где ударение падает на гласную букву «о» третьего слога.
Как правильно – “кальвАдос” или “кальвадОс”?
В слове «кальвадос» ударение следует ставить на последний слог, как и во французском языке.
кальвадо́с
Понаблюдаем за ударением данного слова в косвенных падежах единственного числа:
- и. п. кто? (что?) кальвадо́с
- р. п. кого? (чего?) кальвадо́са
- д. п. кому? (чему?) кальвадо́су
- в. п. кого? (что?) кальвадо́с
- т. п. кем? (чем?) кальвадо́сом
- п. п. о ком? (о чем?) кальвадо́се
Понаблюдаем за ударением данного слова в косвенных падежах множественного числа:
- и. п. кто? (что?) кальвадо́сы
- р. п. кого? (чего?) кальвадо́сов
- д. п. кому? (чему?) кальвадо́сам
- в. п. кого? (что?) кальвадо́сы
- т. п. кем? (чем?) кальвадо́сами
- п. п. о ком? (о чем?) кальвадо́сах
Как мы видим, ударение во всех формах является статичным и падает на третий слог.
- Доктор не рекомендует мне пить кальвадо́с.
- Начинка шоколада содержала в себе кальвадо́с.
- Больше всего она любила кальвадо́с.
